教师节英语

_教师节英文 发布:2019-08-25 09:18:31 阅读:25次

  教师节快到了,很多朋友都在查询教师节的英语怎么说,教师节的英文是:Teachers' Day。

教师节的来历(英文)

  The hard work that teachers do to educate and shape the futures of countries is indisputable. They should be respected and remembered always and they deserve to have their own unique festival. In China, the teachers had to wait for decades to earn their own festival with their own efforts.

  Teachers' Day is one of the three occupational festivals which is celebrated on September 10th every year in China. The idea of celebrating Teachers' Day was first brought up in 1931 and changed four times since then.

  In 1931, the well-known educators Tai Shuangqiu and Cheng Qibao discussed and determined June 6th as Teachers' Day with other educators. They explained their three goals by presenting the 'Manifesto on Teachers' Day' which were to improve the living conditions of teachers, to provide protection and promoting teachers' training. Even though the Teachers' Day was not recognized by the Kuomintang government, the idea resonated with people throughout the country.The reason for the rejection of Teachers' Day by Kuomintang is because it was decided and set by some educators themselves. In 1939, the Kuomintang government decided to celebrate Teachers' Day on August 27th, the birthday of Chinese educator Confucius. Unfortunately, this idea was not captured throughout the country.

  In 1951, the Minister of Education decided to celebrate Teachers' Day on May 1st, International Labor Day due to recognizing the teachers as part of the working class. However, since the teachers didn't have their own celebration activities, this idea didn't appeal to teachers.

  In December 1984 the President of Beijing Normal University once again came up with the idea of teachers having their own celebration day and shared this idea with the Beijing Newspaper.When this idea was published in the newspaper, it was met with widespread reader approval and led several professors from the university to formally propose that Teachers' Day should be set. On January 1985, the resolution was made by the National People's Congress and September 10th was set as Teachers' Day in order to develop the tradition of respecting teachers, improve their status and draw attention to education. Every year since the first Teachers' Day on September 10th, teachers have celebrated their own unique festival.

教师节来历

  教师为教育和塑造国家未来所做的艰苦工作是无可争议的。他们应该得到尊重和记住,他们应该有自己独特的节日。在中国,教师们不得不等待几十年才能通过自己的努力来赢得自己的节日。

  教师节是每年9月10日在中国庆祝的三个职业节日之一。庆祝教师节的想法最初是在1931年提出的,从此改变了四次。

  1931年,着名教育家泰双秋和程其宝在6月6日与其他教育工作者讨论并确定了教师节。他们通过提出“教师节宣言”来解释他们的三个目标,即改善教师的生活条件,提供保护和促进教师培训。虽然国民党政府不承认教师节,但这个想法引起全国人民的共鸣。国民党拒绝教师节的原因在于它是由一些教育者自己决定和设定的。1939年,国民党政府决定于8月27日庆祝教师节,即中国教育家孔子的诞辰。不幸的是,这个想法并未在全国范围内得到体现。

  1951年,教育部长决定在5月1日国际劳动节庆祝教师节,因为他们认为教师是工人阶级的一部分。然而,由于教师没有自己的庆祝活动,这个想法并没有吸引教师。

  1984年12月,北京师范大学校长再次提出了教师有自己庆祝日的想法,并与北京报纸分享了这个想法。当这个想法在报纸上发表时,得到了读者的广泛认可和领导。大学的几位教授正式提出应该设定教师节。1985年1月,全国人民代表大会通过决议,9月10日为教师节,旨在发展尊重教师,提高教师地位,引起人们对教育的关注。自1985年9月10日第一个教师节以来,每年都有老师们庆祝自己独特的节日。

教师节英语所属专题:教师节专题 英语专题 本文《教师节英语》链接:http://www.hualinintl.cn/jiaoshijie/jie4968/